泉州晚报：雅乐常绕梁 各方齐献策 专家学者建言南音传承与发展
2014-03-04126人浏览
??? 昨日，泉州南音国际学术研讨会在泉州师院举行。作为首批当选东亚文化之都的城市，泉州拥有丰富的非物质文化遗产，其中，泉州南音是福建省唯一一项世界级“非物质文化遗产代表作项目”，被誉为“中国音乐历史的活化石”，是中国优秀传统文化最具代表性的典型样式，是闽南文化的杰出代表。在研讨会上，与会专家学者就南音的弹唱技巧、传承与发展等展开研讨，畅所欲言。
?? 把南音当做 “国乐”对外推广
??? ■权五圣（亚太民族音乐学会会长、韩国汉阳大学名誉教授、韩国艺术院院士）
早在1990年，权五圣就与联合国教科文组织“海上丝绸之路考察团”一起到泉州“海丝点”考察，那也是他首次接触泉州南音。这次研讨会是他第十次来到泉州。
???? “韩国传统文人音乐叫‘歌曲’，也被称为万年长欢之曲，韩国‘歌曲’和泉州南音在表演形态和演奏方式上很相似。”权五圣说，韩国“歌曲”的历史可追溯至高丽末期，其以时调诗为歌词，用伽倻琴、玄琴、奚琴等管弦乐器演奏，其中泉州南音的二胡与韩国“歌曲”的奚琴在演奏方式上是相同的。
??? “泉州作为‘海上丝绸之路’起点，当选东亚文化之都意义非凡。”权五圣建议泉州政府抓住这一契机，将泉州南音作为中国“国乐”对外推广，就像中国把京剧作为国剧一样，提升泉州南音在全世界的知名度和吸引力。
??? 琉球宫廷乐与泉州南音渊源深厚
??? ■比嘉悦子（日本琉球大学冲绳县立艺术大学客座教授、冲绳县御座乐复原研究会会长）
比嘉悦子介绍，日本琉球御座乐即宫廷乐，与泉州南音有着深厚的渊源，双方的交流可以追溯到五六百年前。琉球向中国学习了很多音乐，并在宫廷演奏。琉球宫廷与当时中国朝廷的交往最先是通过泉州开始的。当时，日本在泉州、福州都设有“琉球馆”，琉球人每次来中国学习，都会驻扎很长一段时间，南音等经由泉州传入日本，发展成为御座乐。至今，日本御座乐的很多乐器和演奏等与泉州南音十分相近，至今保留着“闽南什音”的影踪，琉球的三线琴就由泉州传入。
???? “南音是中国非常传统古老的乐种，南音作为‘海丝’起点泉州的文化瑰宝，让我更感兴趣。”在比嘉悦子的眼里，泉州南音显得更古老，传统氛围更浓，保存得更完整，不愧是中国音乐历史的“活化石”。
???? 举办澳门威尼斯人官网_NBA赌注app活动推广泉州南音
??? ■丁宏海（新加坡湘灵音乐社社长）
新加坡湘灵音乐社是东南亚一带著名的南音社团，已有70多年的历史。“这些年来，湘灵音乐社与泉州的南音乐团联系很多，泉州南音乐团也应邀参加新加坡艺术节，频繁的交流让音乐社的水平得到很大提升……”丁宏海说，湘灵音乐社日益得到新加坡各界的重视，官方也拨款加以扶持。
丁宏海说，南音有益于身心健康，只要静下心来认真地听，就能让自己走进美妙的世界，全身心放松。泉州作为东亚文化之都，希望今后通过学术性探讨和澳门威尼斯人官网_NBA赌注app的活动，让这项人类非物质文化遗产在更大范围内得到推广。
??? 在宏观的视野下研究传承南音
??? ■项阳（中国艺术研究院音乐研究所研究员、博士生导师）
上世纪80年代，项阳在厦门大学时曾学了一学期南音课程，对南音有了初步的了解。“南音古朴而典雅，博大精深，是传统文化的物化。”项阳认为，一直以来，南音的保护和传承拥有较为广泛的民间基础，政府部门和民间在自上而下和自下而上两方面的传承做了很多工作，学术研讨会不断地举行，也说明南音有很大的研究空间。
??? “希望能置于更宏观的视角，再来研究和推广南音。”项阳说，在更宏观的视角下，可能会有新理念新视野下的认知，建议文学界、戏曲界、宗教界等社会各界共同研究，加之政府的推广和民间的保护，老百姓有了文化认同感，相信南音会得到更好的发展。
把南音放在泉州丰厚的文化中研究
??? ■王耀华（福建师范大学海峡两岸文化发展协同创新中心主任）
祖籍福建安溪的王耀华，对两岸文化的交流有着深入的了解，对两岸南音的历史与现状、传承与发展同样颇有研究。
??? “被誉为‘中国音乐活化石’的南音是中国现存最古老的乐种之一，至今已有千年历史。南音发祥地是福建泉州，除在闽南地区广泛流传，更远播至台湾、香港、澳门和东南亚等地。”王耀华认为，南音要继续传承和发展下去，就得对其进行常态化、多方位的研究，并且把南音放在泉州丰厚的历史文化中深入研究；把南音的理论研究与传承发展实践相结合起来，不断进行创新，使其适合时代发展的需要；加强海内外的交流与协作，共同推动南音的发展，使其真正成为广大民众的精神粮食，真正成为人类共同的文化遗产。
海峡两岸共同打造南音文化品牌
??? ■王心心（台湾心心南管乐坊创办人）
??? 王心心生长于泉州，1992年移居台湾。“此次的研讨会是我带着近20年来在南音方面所取得的成就回到家乡与大家交流。”王心心笑言。
???? “南音是老祖宗留下的非常好、有养分的艺术形态，其最为可贵的是其内在的精神，而不是外在的形式。”王心心认为，现代人应该结合新的时代特征、新的思维，赋予南音新的内容，推动南音更好地发展。
王心心说，南音是海峡两岸人民同根同源、认祖归宗的文化样式，是连接海峡两岸同胞的一条重要文化纽带，海峡两岸应共同倾力打造南音这一世界文化品牌，提升城市文化软实力，增强城市的知名度、影响力和吸引力。
原文链接：
泉州晚报：http://szb.qzwb.com/qzwb/html/2014-03/02/content_642795.htm
建议在IE8以上浏览器 1024*768以上分辨率下浏览本站
流量统计：1000