中国传媒大学赵硕教授近日受邀莅临我院，围绕非遗文化国际传播、人工智能教育创新等议题开展专题指导，为学院学科建设与科研发展提供新思路。语言服务与国际传播研究中心、学院翻译工作室教师参会。
作为太平洋岛国研究领域专家，赵硕教授以泉州南音、木偶戏等非遗项目为例，深入剖析中国与太平洋岛国文化合作的潜力。他强调，精准定位受众、创新传播形式是非遗“走出去”的关键，并建议通过多模态翻译与数字化手段提升传播效能。
在互动环节，教师们聚焦非遗翻译策略、智能算法在文化推送中的应用等议题展开探讨。赵教授针对翻译精准度优化、人工智能与教学融合等实际问题，提出可操作性方案，助力学院实现技术赋能与文化传播的双向突破。
本次会议为我院跨文化传播研究注入新动能。此外，赵教授结合区域国别研究经验，为学院英语学科专业规划提出建设性意见。未来，学院将持续深化非遗文化国际推广，探索智能技术在教育中的应用场景，推动多元文化互鉴，提升地方文化对外传播影响力。
（外国语学院）